venerdì 11 maggio 2012

Un pappagallo maremmano vola in televisione




L’animal trainer massetano Claudio Mangini “protagonista” di uno degli spot del momento





MASSA MARITTIMA
Uno spot davvero fortunato quello che ha quasi interamente realizzato l'animal trainer massetano Claudio Mangini per la Grey in onda in questi giorni su tutti i canali televisivi nazionali.
Animal trainer del pappagallo vero, tecnico del pappagallo costruito in animatronica al fianco di uno dei più grandi rappresentanti del cinema hollywoodiano Jim Boulden, Mangini è stato addirittura ingaggiato per doppiare la voce del suo stesso animale.
“Sul set erano presenti tutti - dice mangini - dall'agenzia pubblicitaria ai responsabili comunicazione della grey, e proprio per muovere correttamente il labiale dell'animatronic dovevo simulare la voce di colui che l'aveva doppiata in pre-produzione”.
Detto fatto: da Parigi - dove ha sede l'agenzia di comunicazione della Grey - arriva la telefonata di ingaggio che permette a Mangini di scavalcare il doppiatore previsto in prima istanza.
“Gli animal trainer moderni devono avere competenze cinematografiche diverse dai colleghi di un tempo - dice Mangini - già in fatto di animatronica devono conoscerne la costruzione e il funzionamento insieme agli effetti speciali, non tanto per renderli veri, quanto simpatici o credibili”.
Quello della Grey è uno spot di grande successo che si aggiunge alla recente campagna stampa e tv contro la cardiofilariosi sul cui set Mangini ha condotto e addestrato un bellissimo cane di razza dalmata e alla fiction tv di Canale 5 "Benvenuti a tavola" con la sua Elka di Montebamboli.
Mangini non è nuovo al doppiaggio "siculo" di alcuni cartoni animati, ma quella che sta già per diventare una vera e propria serie per la Grey è oggi già un cult per tanti bambini che trovano particolarmente simpatica la voce prestata al suo pappagallo.
Claudio Mangini, si trova attualmente in preproduzione per un importante film da girare a breve in America; recentemente è stato nominato segretario regionale per le Marche di Federfauna, il più grande sindacato che rappresenta gli addestratori, gli allevatori e i proprietari di animali in Europa.







(fonte: Corriere di Maremma - 11.05.2012)